Finden Sie schnell friendly hunting schal für Ihr Unternehmen: 227 Ergebnisse

Mustermix aus Camouflage, Uni und Punkte Effektvolle Trageoptik, Längskanten rolliert, Feine Fransen an den Enden, Maße: 180x50 cm, - Baumwolle Artikelnummer: 803064 Gewicht: 55 g Größe: one size Verpackung: Polybeutel Zolltarifnummer: 62149000 Verpackungseinheit: 10

Viskoseschal, unisex, gedruckt, ca. 30 x 160 cm; Fond Schwarz, Punkte und Paisey in Grau und Weiß, passend zur Krawatte Kollektion 47-3 Größe: ca. 30 x 170 cm

Was wir tun Wir sind ein Großhandel für modische Accessoires. Unser Sortiment umfasst ständig Sonnenbrillen, Gürtel und Textilien. Als Großhändler in der Modebranche erweitern wir unser Sortiment ständig um trendige und angesagte Produkte. Unser Sortiment Bei unserer Sortimentsgestaltung legen besonderen Wert auf eine große Vielfalt innerhalb einer Warengruppe. Wir konzentrieren uns dabei nicht nur auf eine große Modellvielfalt sondern vor allem auch auf eine hohe Auswahl verschiedener Farben eines Artikels. Unseren Kunden bieten wir so die Möglichkeit sich Ihr Sortiment exakt nach den eigenen Wünschen aufzubauen. Eine weitere Stärke von uns ist die Gleichbehandlung aller Kunden, denn bei uns wird keiner aus formellen Gründen zum Großeinkauf gezwungen! Bei und gibt es keine Mindestabnahmemengen und wir liefern viele Artikel auch einzeln.

Wir produzieren Jacquard-Strickschals ab 50 Stk. in Ihrem Wunschdesign. Beim Jacquardschal handelt es sich um den klasischen Fan-Strickschal wie er in jedem Fanshop zu finden ist. Wir produzieren diese Schals im Wunsch-Design ab 50 Stück. Das Schalformat kann individuell angepasst werden. Standardformat: ca. 145 x 18 cm

Wir sind Hersteller von Tüchern und Schals in modischen Designs aus Viskose, Seide, Seide/Baumwolle, Modal, Leinen, Baumwolle, Kaschmir, sämtliche Woll- und Wollmischungen, bedruckt, bestickt, bemalt. Die hier gezeigten Modelle spiegeln nur einen Bruchteil unserer Produktpalette wieder. Wir erstellen für Sie Designs, Komplettkollektionen oder arbeiten nach Ihren Designvorgaben. Bitte fordern Sie ein individuelles Angebot an.

Das Wendehalstuch in Gelb ist ein trendiges Accessoire für Kinder. Praktisch und stylisch in den Größen 56-80 und 86-116. Ein Must-Have für jedes Kind. Verschluss: Druckknopf.

Das Halstuch im klassischen Design. - 65% Polyester, 35% Baumwolle - 240.00 g/qm - 1-farbig - Dreieck-Tuch, kann zu einem Kochknoten gebunden werden

2 ... 8 mm justierbar Einbauart: bündig Schaltabstand Sn: 2 ... 8 mm justierbar Anschlußart: Kabel Nennspannung: 24 VDC Spannungsbereich: 10-35 VDC Laststrom: maximal 300 mA Leerlaufstrom: < 10 mA Spannungsabfall: < 3 V Schaltfrequenz: 100 Hz Schalthysterese: < 15 % v. Sr Reproduzierbarkeit: < 2 % v. Sr Temperaturdrift: < 15 % v. Sr Umgebungstemperatur: -30 °C ... +70 °C Schutzart: IP 67 Kurzschlußschutz / Verpolschutz: ja Gehäusematerial: Messing vernickelt LED: ja Anschluß: 2 m PVC/3 x 0,25 mm2

Mit der neu entwickelten Ready-to-Robot Haube X74R ist es möglich die Baugröße D0/8 mit 25 A mit einem Roboter automatisiert einzubauen und zu verkabeln. Dies ermöglicht z.B. die vollautomatische Bestückung von Schaltschränken. Außerdem lässt sich der Ready-to-Robot Switch platzsparend lagern, da er magaziniert werden kann.

SSP Berührungslose Sicherheitsschalter zur effizienten Überwachung von Schutztüren & Schutzklappen sowie Eaton mechanische Positionsschalter für zuverlässige Endlagenkontrollen. Jetzt bestellen!

Not-Halt ES-XA Einbaugeräte 16 mm • Rücksetzen durch Ziehen oder Drehen • Gehäuseunterteil gelb • Bedienknopf rot ø 29 mm Hinweise Die NOT-HALT-Einrichtung rastet bei Betätigung durch Drücken ein, Entsperren durch Drehen oder Ziehen, überlistungssicher Anschlussart: Lötanschluss Anzahl Zwangsöffner: 2 Bemessungsisolationsspannung Ui: 250 V Mechanische Lebensdauer: 0.25 x 10⁶ Montageart: IEC 947-5-1 D16 Schutzart: IP65

Inkrementaler Drehgeber | Mechanisch | Vollwellen | Kompakt Die Standard-Drehschalter wurden mit höheren Bedienkräften für Drucktasten- und Drehfunktion ausgestattet. Nebst den bestehenden Tastkräften von 3 N und 6 N sind nun auch Varianten mit 10 N und 14 N erhältlich. Die Drehmomente wurden ebenfalls erhöht und sind nun auch in Varianten von 3, 3.5 und 4.5 Ncm erhältlich. Das einzigartige Elma - Swiss Click Indexing System™ verleiht dem Schalter zudem ein konstantes Drehmoment über die gesamte Lebensdauer. Die Produkterweiterungen wurden speziell für sicherheitsrelevante, mobile Geräte konzipiert. Ein klassisches Anwendungsgebiet für diese neuen Funktionen sind Handfunkgeräte für die Feuerwehr, Rettungsdienste, Polizei oder Militär. Der Encoder-Drehschalter Typ E33 wird bei vielen Funkgeräten zur Einstellung der Lautstärke und Kanalwahl verwendet. Durch die Betätigung der integrierten Drucktaster-Funktion kann zwischen den beiden Funktionen umgeschaltet werden. Technische Eigenschaften - 16 oder 32 Positionen - Mit oder ohne integrierter Drucktaste bis zu 14 N - Lebensdauer: Bis zu 1.000.000 Umdrehungen - Ausgezeichnetes Rastgefühl mit 0.5, 1.5, 2.0, 2.5, 3.0, 3.5 oder 4.5 Ncm Rastmoment (bleibt über die Lebensdauer konstant) - Vergoldete Kontakte - Robustes Metallgehäuse mit Metallachse - 11.5 × 12.3 × 9.1 mm-Gehäuse - Optional: IP68-Frontplattenabdichtung - Betriebstemperaturbereich: -40 bis +85°C - Verschiedene Optionen und Anpassungen

Wir fertigen und montieren nach Wunsch schalldämmende Raumauskleidung aus verzinktem Lochblech Lochung RV 5-8 mit 50 mm starken Dämmplatten hinterlegt. Die Standardabmessungen sind 2500 x 600 x 50 mm und 3000 x 600 x 50 mm. Die Abmessungen könne kundenspezifisch angefertigt werden. Die erforderlichen Profile sind Teil des Lieferumfangs. Auf Anfrage bieten wir komplette Montagen in den entsprechenden Räumlichkeiten an.

Stechmesser bzw. Trenmesser für Verpackungsmaschinen. Stechmesser 65x30x1,5. Einseitig verzahnt. Zähne sind einzeln geschliffen.

Portalroboter die Vorteile sind vielfältig von der Anpassung an verschiedene Packstücke und Ladungsträger über das schonende Produkthandling bis hin zu flexiblen Dimensionen in Länge, Höhe und Breite Portalroboter, TRAPO Portalpalettierer – Zukunft der Automatisierung Die TRAPO Portalpalettierer repräsentieren die Spitze der automatisierten Produkthandling-Revolution. Mit Fokus auf Effizienz, Präzision und Vielseitigkeit setzt dieses innovative Produkt neue Maßstäbe in der industriellen Automatisierung. In unserer hochmodernen Produktion in Gescher-Hochmoor entstehen leistungsstarke Portalroboter, die auf zwei oder drei Linearachsen im kubischen Raum agieren. Die Vielseitigkeit der TRAPO Portalpalettierer zeigt sich in ihrer Anwendungsbreite. Von schweren Teilen bis hin zu stapelfähigen Werkstücken – sie überzeugen durch dynamisches, produktschonendes Handling. Ihr großer Arbeitsraum, ermöglicht durch die kartesische Achse, erlaubt ein zuverlässiges Bewegen von Produkten innerhalb der Produktionslinie, ohne zusätzliche Fläche zu beanspruchen. Die maßgeschneiderten Lösungen, einschließlich individueller Robotergreifer in verschiedenen Kombinationen, machen die TRAPO Portalpalettierer zur idealen Wahl für ein breites Spektrum von Produktionsanforderungen. Unsere Expertise erstreckt sich über spezielle Anwendungen in Bereichen mit erhöhten Hygiene- und Korrosionsbeständigkeitsanforderungen. Die Vorteile dieser Portalroboter sind vielfältig: von der Anpassung an verschiedene Packstücke und Ladungsträger über das schonende Produkthandling bis hin zu flexiblen Dimensionen in Länge, Höhe und Breite. Optional können sie sogar höchsten Reinraumanforderungen gerecht werden und ermöglichen die Umsetzung höherer Gewichte als Sonderkonstruktion auf Anfrage. Innovation, Effizienz und Präzision – die TRAPO Portalpalettierer gestalten die Zukunft Ihrer Produktion. Erleben Sie die Revolution im Produkthandling und vertrauen Sie auf die Expertise der TRAPO GmbH, Ihrem zuverlässigen Partner für leistungsstarke Portalroboter und maßgeschneiderte Automatisierungslösungen.

Drehcodierschalter von PTR HARTMANN bieten neueste Technologie für industrielle Anwendungen. Langlebige Anschlussstifte mit sauberer Zinnoberfläche sorgen für eine problemlose Montage und sichere Verbindungen mit allen gängigen Lötmaterialien. Geringer und dauerhafter Übergangswiderstand durch verschleißfeste Hartgoldbeschichtung der Kontakte. Die Schalter mit 3 3 und 4 1 Anschlusstechnik sind mit unterschiedlichen Bedienelementen erhältlich.

Die Angebotsmappe mit vielen individuellen Möglichkeiten. Angebotsmappen Cristal Color Die Angebotsmappe mit vielen individuellen Möglichkeiten. Nutzen Sie die vielfältigen Gestaltungsmöglichkeiten der Benefit-Angebotsmappen aus Kunststoff. Sprechen Sie mit Ihrem Benefit-Kundenberater! Er berät Sie gerne, welche Variante für Ihre Angebotsmappe aus Kunststoff am besten geeignet ist. Produktinfo: hochwertige Kunststoff-Folien (weiß/Standart) cadmiumfrei, 100% recycelbar patentierte Einhängelasche am Rücken, passend für alle weltweit verwendeten Ringbuch- Mechaniken mit Einschub für Hängeablagen und Nutzung der Lasche als Reiter durchgehende, eingebaute Deckleiste Seitenfach mit Visitenkarten- schlitz Ausführung: Vorderseite glasklar mit Einschubfach, Rückseite weiße Hartfolie. Technische Details: Druck: Siebdruck Formate: für A4 Füllgut Specials: Visitenkartenfenster, Innen-fächer in verschiedenen Varia-tionen Abheftung: Top-Abheftvorrichtung, Schnellheftmechanik

Tauchsieder, Screw-Top- Heater, mit Schraubverschluss, Tauchsieder (Immersion Heater) mit Thermostat in Standardausführung und kundenspezifischen Designs verfügbar. Tauchsieder, Screw-Top- Heater, mit Schraubverschluss, Erleben Sie Effizienz und Zuverlässigkeit mit unseren Tauchsiedern mit Schraubverschluss! Der Schraubstopfen aus Messing, Stahl oder Edelstahl ist in verschiedenen Größen erhältlich. Elementstützen ermöglichen die Anpassung des Elementabstands. Ummantelte Elemente aus Stahl, Edelstahl, Kupfer oder Incoloy bieten vielseitige Optionen. Wählen Sie je nach Bedarf ein, zwei oder drei Elemente pro Einheit. Optional mit Thermostat und Brunnen für präzise Temperaturregelung. Das universelle Anschlussgehäuse mit Leitungsöffnung ist perfekt für allgemeine Anwendungen, während spezielle Anschlussgehäuse verfügbar sind. Mit Spannungen von 120 V bis 480 V, ein- oder dreiphasig, werkseitig nach Ihren Anforderungen verkabelt. Genießen Sie einen langen, störungsfreien Service. Hergestellt in den USA – Qualität, die Sie vertrauen können.

Kleben und dichten in nur einem Arbeitsgang Ber-Fix MS Polymer ist ein hochwertiger Kleb- und Dichtstoff auf Basis von Polymer. Frei von Isocyanat und Silikon Überlackierbar und überstreichbar Dauerelastisch Unterwasser bzw. nass auf nass anwendbar UV-, witterungs-, salzwasser- und chlorbeständig, (transparent nicht UV beständig) Pilzhemmend Sehr gute Haftung auf vielen Untergründen Schnelle Durchhärtung Temperaturbeständig von -40°C bis +100°C Beständig gegen einige Lösemittel Polymerisiert auch in dickeren Schichten Geringe Schrumpfung Kleben und dichten an und mit: Naturstein, Holz, Gips, Beton, Gummi EPDM, GFK, keramische Fliesen, Emaille, Aluminium, Stahl, Edelstahl, Metall, Kupfer, Zink, Blei, Glas, Kunststoffe (nicht rückfettende), Plexiglas PMMA, PVC, Polycarbonat, Teich- und Poolfolien (PVC- und Kautschukfolien) Verwendet als: Yacht- und Bootsbau, Karosserie- und Fahrzeugbau, Caravan, Sanitär, Haus und Heim, Pool, Teich, Garten, Schlossereien, Tischlereien, Lackierereien, Bau und Handwerk u.v.m. Erhältlich in: weiß, schwarz, grau, transparent, blau Anwendungsbeispiele Universeller Füll- und Fugendichtstoff, geeignet für Anschlussfugen, Nähte, Spalten, Risse und Unebenheiten im Bau und Industriebereich Dichtungsmasse für Schiffdecknähte (Teakholz) Karosserie- und Metallfugen, Kleb- und Fugendichtstoff (kann Schwingungen ausgleichen) Hochwertiger Verglasungsdichtstoff, vor allem bei einbruchssicheren Verglasungssystemen Universeller, wasserfester, Montage- und Konstruktionsklebstoff für das Verkleben von Stein (nicht porös), Beton, Spiegel Eine Kartusche reicht Ihnen für ca. 10m bei 5mm Fugen Kanten TIPP: Schauen Sie in Ihre Werkzeugkiste, denn zur Verarbeitung benötigen Sie nur eine handelsübliche Kartuschenpresse für 290ml. Den Untergrund am Besten mit Ber-Fix Universal Schnellreiniger vorbereiten. Nach Benutzung der Kartusche beachten Sie gerne ein paar Tipps und Hinweise: angebrochene Kartuschen niemals geöffnet liegen lassen die Kartusche sofort nach Beendigung der Arbeiten säubern und verschließen z.B. mit PE-Folie wie eine Tüte oder Frischhaltefolie. Gerne können Sie den Verschluss zusätzlich mit einem Klebestreifen versiegeln. Bestellen Sie zusätzliche Spitzen, um ein erneutes Arbeiten zu vereinfachen

Hochleistungsschmierfette für eine Vielzahl von Lagertypen und Belastungen, einschließlich Hochtemperaturbereich. Bieten Schutz vor Verschleiß, Korrosion und Oxidation, und gewährleisten eine lange Lebensdauer der Lager. Standard- und Hochleistungsfette für Wälzlager wie Rillen-, Rollen-, Pendelrollen-, Gleitlager, Getriebe, Kunststoffe, Kontakte, Dichtungen, Langzeitschmierung, große Auswahl von Grundölviskositäten

Filterkerzen aus Edelstahl oder Sonderwerkstoffen wie z.B. Hastelloy. Filterelement als Mesh, Metallfaserflies gesintert - plissiert oder zylindrisch glatt. Individuelle Adaption. Z.B. Code 226 mit FEP-O-Ringen

Manuelle Installationssysteme sind extrem vielseitig und einfach einstellbar, zur Montage unzähliger Anwendungen. Entwickelt für die Installation nahezu aller Ausführungen von Gewindeeinsätzen für Wärme- oder Ultraschall-Einbettung. Bis nahezu 75 % der Leistung eines Gewindeeinsatzes hängt davon ab, wie gut er installiert wurde. Um die Leistung zu maximieren, müssen daher alle Faktoren, die die Installation beeinflussen, sorgfältig kontrolliert werden. SPIROL's Modell HM Manueller Treiber für Gewindeeinsätze wurde entwickelt, um die Abhängigkeit des Bedieners von der Kontrolle dieser Faktoren zu eliminieren. Das Ergebnis ist ein nahezu perfektes Fließen des Kunststoffs für optimale Rückhaltung und Leistung. Das Modell HM Manueller Eintreiber für Gewindeeinsatz ist einfach zu bedienen und leicht einstellbar. Das Modell HM ermöglicht das Installieren von Gewindeeinsätzen mit metrischen Abmessungen von M2 bis M4 und Einheitsgewinden von #2 bis 1/4". Durch die einfache Auf- und Abwärtsverstellung der Maschine lassen sich Kunststoffbauteile mit unterschiedlichen Größen problemlos unterbringen.

Fußschalter sind spezielle Schalter, die mit dem Fuß betätigt werden, um Maschinen und Geräte ein- oder auszuschalten oder um bestimmte Funktionen zu steuern. Unsere robusten und ergonomischen Fußschalter wurden speziell für die Industrie entwickelt. Bei Bedienung erfolgt eine deutlich spürbare taktile Rückmeldung. Für den kompakten Kunststoffkörper ist zusätzlich eine eine Schutzhaube aus Stahlblech verfügbar. Überzeugen Sie sich von der Stabilität und Rutschfestigkeit - zur Bodenbefestigung, optional auch mit Schraublöchern erhältlich. Wir sind stolz darauf, hochwertige Fußschalter anzubieten, die den höchsten Standards entsprechen. Unsere Produkte sind darauf ausgelegt, Ihre Anforderungen an Leistung, Zuverlässigkeit und Sicherheit zu erfüllen. Kundenservice: Unser engagiertes Team steht Ihnen zur Verfügung, um Ihnen bei Fragen zu unseren Fußschaltern zu helfen und Ihnen die bestmögliche Lösung anzubieten. Entdecken Sie unser Sortiment. Kontaktieren Sie uns noch heute, um mehr über unsere Produkte zu erfahren! Unser Partner: Marquardt

Einstellbare Schalthysterese Einstellbereiche: 0,2 … 2 bar [3 … 30 psi] bis 30 … 320 bar [450 … 4.600 psi] und -0,85 … -0,15 bar [-25 inHg … -5 inHg] Nichtwiederholbarkeit des Schaltpunktes: ≤ 2 % Schaltfunktionen: Schließer, Öffner oder Wechsler Messstoffe: Druckluft, neutrale und selbstschmierende Fluide und neutrale Gase Anwendungen Hydraulik und Mobilhydraulik Pneumatik Mobile Arbeitsmaschinen Kunststoffspritzmaschinen Beschreibung Einschraub-Druckschalter vom Typ PSM02 in Membran- oder Kolbenausführung öffnen oder schließen einen Stromkreis in Abhängigkeit von fallenden oder steigenden Drücken. Mit je einer Einstellschraube kann einfach und komfortabel die Einstellung des gewünschten Schaltpunktes und der Schalthysterese auch vor Ort erfolgen. Optional bietet WIKA dem Kunden eine werkseitige Schaltpunkteinstellung an. Mechanische Druckschalter vom Typ PSM02 haben ihren Einsatz überall dort, wo Druckluft, neutrale und selbstschmierende Fluide sowie neutrale Gase verwendet werden und eine präzise eingestellte Schalthysterese nötig ist. Die hohe Reproduzierbarkeit des Schaltpunktes von ±2 % und die einstellbare Schalthysterese machen den Druckschalter vom Typ PSM02 für alle Kunden interessant, die sowohl Wert auf Präzision als auch auf einen günstigen Preis legen.

TECHNISCHE DATEN Breite der Gummikette:   400 mm Teilung:   72,5 mm Anzahl der Kettenglieder:   76 Ausführung:   W PRODUKTEIGENSCHAFTEN & SERVICE Gummikette in hochwertiger Erstausrüsterqualität (OEM) Bis zu 40% höhere Lebensdauer Hohe Gummikettenstärke Hohe Widerstandsfestigkeit Optimiertes Profil Verbesserte Innenlauffläche Faires Preis- / Leistungsverhältnis Schnelle Lieferung! Ausführliche Produktberatung

Controller für Monochrom, RGB und RGBW Streifen. Der Controller ist für den Betrieb mit allen handelsüblichen DALI Steuerungen geeignet. (verbraucht 1 DALI Adressen) Eingangsspannung: 12 - 36 VDC Ausgangsstrom: 4 x 8A Ausgangsleitung bei 12VDC: 384Watt Ausgangsleitung bei 24VDC: 768Watt Ausgangstyp: Konstant Spannung Abmessungen: (BxLxH): 56 x 168 x 28

Der Enthalpietauscher ist für die Wärme- und Feuchterückgewinnung einsetzbar und kann in die Lüftung ComfoAir G von Zehnder einfach nachgerüstet werden. Durch den Enthalpietauscher kann die Wärme- und Feuchteenergie zwischen Zu- und Abluftstrom einfach übertragen werden und ohne das Gase oder Verunreinigungen übertragen werden. Er kann in kalten, warmen und in feuchten Regionen eingesetzt werden. Auch mit einem milden Reinigungsmittel kann der Enthalpietauscher gesäubert werden. • Mit Wasser reinigbar • Komfortables Innenraumklima dank Wärme- und Feuchterückgewinnung • Kein Kondensatabfluss notwendig • Membran mit integrierter antimikrobakterieller Microban-Technologie zur Vermeidung von Schimmel- oder Bakterienbildung • Sicherer Betrieb • Durch seine dichte Bauweise entweicht beim Zehnder Enthalpietauscher nur ein Minimum an Luft • Optimierte Planung des Strömungsfeldes mit geringem Druckverlust • Frostunempfindliche Membran • Lange Lebensdauer bei konstanter Effizienz Druckverlust bei einem Luftstrom von 200 m³/h: 50 Pa Luftaustritt innen bei 100 Pa: 0,5%

Peltor™ WS™ ProTac XP unterstützt die drahtlose Kommunikation in lauten Umgebungen. Sehr vielseitig einsetzbar, z.B. in der Industrie, auf dem Bau und in Tischlereien.

Wahlschalter sind unverzichtbare Komponenten in Schalttafeln und Automatisierungssystemen und bieten eine zuverlässige Möglichkeit, verschiedene Betriebsarten oder Funktionen auszuwählen. Diese Schalter sind mit einem Drehmechanismus ausgestattet, der es dem Benutzer ermöglicht, einfach zwischen mehreren Positionen zu wechseln, was sie ideal für Anwendungen macht, die eine präzise Steuerung erfordern. Ihre robuste Konstruktion und intuitive Bedienung machen Wahlschalter zu einer bevorzugten Wahl in industriellen und kommerziellen Umgebungen. Wahlschalter sind nicht nur praktisch, sondern auch in verschiedenen Konfigurationen erhältlich, einschließlich unterschiedlicher Kontaktanordnungen und Betätigungsarten, um den spezifischen Anwendungsanforderungen gerecht zu werden. Ihr robustes Design gewährleistet eine lange Lebensdauer, auch in anspruchsvollen Umgebungen, und macht sie zu einer kostengünstigen Lösung für die Steuerung von Maschinen und Anlagen. Mit ihrer benutzerfreundlichen Schnittstelle bieten Wahlschalter eine zuverlässige Möglichkeit zur Steuerung komplexer Systeme.

Die Lamellenauflageblöcke wirken als Polverlängerung bei Magnetspannplatten. Lamellenblöcke sind die perfekte Ergänzung zu den Magnetspannplatten. Durch die Anordnung von Stahl- und Messingelementen wird die Magnetkraft von der Spannplatte in das Werkstück geleitet. Durch Formeinarbeitungen können komplexe Werkstücke magnetisch gespannt werden. Auch können unterschiedliche Arbeitshöhen gebildet werden. Zusätzlich wird die Oberfläche der Magnetspannplatte vor einer versehentlichen Beschädigung durch z.B. zu tiefes Bohren geschützt. Weitere Polverlängerungen oder Polauflegeplatten sind auf Anfrage erhältlich. Abmessungen: verschiedene Größen Polausrichtung: längs + quer